Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/10216/80215
Author(s): Cátia Sofia da Silva Sampaio
Title: Reabilitação e reconversão de usos. Santa Maria de Refóios do Lima e Santa
Issue Date: 2012-11-05
Abstract: This work discusses the theme of rehabilitation of monasteries and the adaptation of these structures for new uses. The approach to the topic is based on two cases of study: the Pousada de Santa Maria do Bouro and the Escola Superior Agrária de Refóios do Lima, previous, Mosteiro de Santa Maria do Bouro e Mosteiro de Santa Maria de Refóios do Lima, whose projects were delivered to Fernando Távora e Souto de Moura. With a particular interior organization, the monastic ensembles are capable of being molded the varied uses. Its history dates back to early in the second century with the Christian religion and the concept of "better serve and love God". Over time, these religious houses conquered Western Europe and constituted themselves as promoters important centers of culture, and fundamental social poles and population agglomerators. The projects of Santa Maria do Bouro and Refóios do Lima, still intended to use different designs, depart from the common goal of recovering a monastic building in an advanced state of degradation, that remained abandoned between the first quarter of the nineteenth century until the mid 80's of the XX century. Depart also from archaeological and historical study of the monumento, that in both cases, results from a combined stages of construction and development processes. Still, part of the same desire to belong to the history of the building by adding another chapter and contributing to its continued growth. Run, however, of philosophies of intervention, apparently distinct, but that approach at similar times in the projects. Before surrendering to intervention projects in the monasteries of Refóios do Lima and Santa Maria do Bouro, both Fenando Távora and Eduardo Souto de Moura materialize individually recovery of two small houses where there are the same practices of rehabilitation and intervention applied in the recovery of two large monasteries. Each of these homes is still today, a symbolic milestone for each of the authors, as are two works that were and made themselfs special: Casa da Rua Nova e Casa no Gerês. From the study of the relationship of Fernando Távora and Souto Moura with the History, their methodologies are likely to be framed in the evolution of Theories of Intervention in Heritage, which began to be the subject of debate since the nineteenth century and that, in the days today, they are increasingly relevant.
Description: Esta dissertação salienta o tema da reabilitação de mosteiros e a adaptação destas estruturas para novos usos. A abordagem ao tema é feita com base em dois casos de estudo: a Pousada de Santa Maria do Bouro e a Escola Superior Agrária de Refóios do Lima, anteriores, Mosteiro de Santa Maria do Bouro e Mosteiro de Santa Maria de Refóios do Lima, cujos projectos foram entregues a Fernando Távora e Eduardo Souto de Moura. Com uma particular organização interior, os conjuntos monásticos são passíveis de serem moldados a usos muito variados. A sua história remonta ao início no século II com a religião cristã e o conceito de "melhor servir e amar a Deus". Ao longo do tempo, estas casas religiosas foram conquistando a Europa Ocidental e constituíram-se como importantes centros fomentadores de cultura, bem como fundamentais pólos sociais e aglomeradores populacionais. Os projectos de Santa Maria do Bouro e de Refóios do Lima, ainda que se destinem a concepções de uso distinto, partem do objectivo comum de recuperar um edifício monástico em avançado estado de degradação, que permaneceu abandonado entre o primeiro quartel do século XIX até meados dos anos 80 do século seguinte. Partem também do estudo arqueológico e histórico do monumento, que em ambos os casos, resulta de um somatório de fases de construção e processos de evolução. Parte ainda da mesma vontade de pertencer à história do edifício, adicionando-lhe mais um capítulo e contribuindo para o seu contínuo crescimento. Partem, no entanto, de filosofias de intervenção, à partida, distintas, mas que se aproximam em alguns momentos semelhantes dos projectos. Antes de se entregarem aos projectos de intervenção nos Mosteiros de Refóios do Lima e de Santa Maria do Bouro, tanto Fernando Távora como Eduardo Souto Moura concretizaram individualmente a recuperação de duas pequenas casas onde estão presentes as mesmas práticas de reabilitação e metodologias de intervenção aplicadas na recuperação dos dois grandes Mosteiros. Cada uma dessas casas representa, ainda hoje, um marco simbólico para cada um dos autores, pois são duas obras que foram e se fizeram especiais: a Casa da Rua Nova e a Casa no Gerês. A partir do estudo da relação de Fernando Távora e Souto Moura com a história, as suas metodologias são passíveis de serem enquadradas na evolução das Teorias de Intervenção no Património, que começaram a ser tema de debate a partir do século XIX e que, nos dias de hoje, são cada vez mais relevantes.
Subject: Artes
Arts
Scientific areas: Humanidades::Artes
Humanities::Arts
DOI: 10.34626/fm5m-r665
URI: https://hdl.handle.net/10216/80215
Document Type: Dissertação
Rights: openAccess
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Appears in Collections:FAUP - Dissertação

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
23645.pdfReabilitação e reconversão de usos. Santa Maria de Refóios do Lima e Santa15.65 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons