Please use this identifier to cite or link to this item:
https://hdl.handle.net/10216/80380| Author(s): | Joana Fonseca Maia |
| Title: | Brincar na Rua. Desenhar (n)o espaço público |
| Issue Date: | 2012-11-05 |
| Abstract: | 'Play on the Street' is to look for the intimacy 'between' inner and outer space. 'Play on the Street' is to disturb geometric certainties, exaggerate the perception of image and face up to danger. 'Play on the Street' is the wanted city, mixture of knowledge, mystery, encounters, !eedom, transgression, privacy and profoundness of collective life. 'Play on the Street' manifests itself through the timeless anonymous architect. "e concave street comes !om the attentive inner observance to the scale of detail. "e street is the stage adapted to human action. In it public spaces suitable for walking and stopping brought by the inhabited word which supports security and citizenship converge. "e need put before daily life takes the street requesting orientation and identi#cation !om it. "e design of the street, both geometric and organic, requires the presence of materialised refuges within its limits (between inner and outer) revealing smoothness and solidarity when in permanent connection: play ground. [Presentation: "e Street is Obvious.] 'Play on the Street' emerges consistently on the architectural design !om the 20th century. Ludus, limen e paídía shape a spiral which characterises a transformation process recognising the values of formation, deformation and questioning. "e design rationalised by modernism divides and categorises space. "e duly equipped 'emptiness', #t to the e$ciency of each human function, reveals the shape of a city / society that is segregated by that which has been a linear urban thought. 'Play on the Street' meets its focus inside its buildings. Time for suspension reserved for criticism and the return to the essential causes is surpassed by the voice of the 'child' who once retracted into its hiding place has always known how to consciously #nd its belonging place - the street with which it is so intimate. "e public place is conceptually resumed as a vernacular entity, the 'between' private and public as this de#nes the new quality of life and the quality of citizenship of its inhabitants. Urbanism is reborn !om the social life generated by the heterogeneous welcoming of multi-functioning encounters on the street. "e design intuited by the desire of each individual entity is read and functions in various manners, the social whole is entirely complex and contradictory. To explore uncertainties putting solidity, scale and beauty at risk holds on the space of the street the !eedom of the transgression of playing. "e design of the public space is thus a political manifest of collective ideas. Involved in chaos, conventional order is recognised so it can be broken or modi#ed in a way as to include valid exceptions - the authentication of ambiguity. "e street communicates - sign and system - and demands its constant readjustment and identi#cation.[Development: 'Play on the Street' is the cause for the architectural preposition'] |
| Description: | 'Brincar na rua' é procurar a intimidade da relação 'entre' espaço interior e espaço exterior. 'Brincar na rua' é inquietar as certezas geométricas, exagerar a percepção da imagem e afrontar o perigo. 'Brincar na rua' é a cidade que se quer, mistura de conhecimento, mistério, encontros, liberdades, transgressões, privacidade e profundidade na vida colectiva. O 'brincar na rua' é manifestado pelo arquitecto intemporal e anónimo. A rua côncava advém da observação interior atenta à escala do detalhe. A rua é o palco ajustado à acção humana. Dentro de si convergem os espaços públicos aptos ao caminhar e à paragem trazida pela palavra habitada que assiste à segurança e à cidadania. A necessidade apresentada à vida quotidiana ocupa a rua solicitando-lhe orientação e identificação. O desenho da rua, tanto geométrico como orgânico, requer a presença de refúgios materializados nos seus limites (entre interior e exterior) reveladores de suavidade e solidariedade quando em conexão permanente: o lugar do brincar. [Exposição: A rua é evidente.] O 'brincar na rua' emerge consciente no desenho do arquitecto do século XX. Ludus, limen e paidia, dão forma a uma espiral caracterizadora de um processo de transformação que reconhece a constância dos valores de formação, deformação e questionamento. O desenho racionalizado pelo modernismo divide e categoriza o espaço. O 'vazio' devidamente equipado, apto à eficácia de cada função humana, revela a forma de uma cidade/ sociedade segregada por aquele que foi um pensamento urbanístico linear. O 'brincar na rua' encontra o seu lugar em foco para dentro dos seus edifícios. O tempo de suspensão guardado à crítica e retorno às causas essenciais, dá voz à 'criança' que uma vez retraída no seu esconderijo sempre soube em consciência encontrar o seu lugar de pertença - a rua que lhe é íntima. O espaço público é retomado conceptualmente como entidade vernacular, o 'entre' do privado e do público, porque este define de novo a qualidade da vida das pessoas e a qualidade da cidadania dos seus habitantes. O urbanismo renasce da vida social gerada pelo acolhimento heterogéneo dos encontros multifuncionais que surgem na rua. O desenho intuído pelo desejo de cada entidade individual lê-se e funciona de várias maneiras, o todo social é naturalmente complexo e contraditório. Explorar as incertezas colocando em risco a solidez, a escala e a beleza tem no espaço da rua a liberdade da transgressão do brincar. O desenho do espaço público é assim manifesto político de ideias colectivas. Envolvida no caos, a ordem convencional é reconhecida para que possa ser quebrada ou modificada de modo a incluir nela excepções válidas - a autenticação da ambiguidade. A rua comunica - signo e sistema - e exige o seu constante reajustamento e identificação. [Desenvolvimento: O 'brincar na rua' é a causa da preposição arquitectónica.] |
| Subject: | Artes Arts |
| Scientific areas: | Humanidades::Artes Humanities::Arts |
| DOI: | 10.34626/dps5-sr79 |
| URI: | https://hdl.handle.net/10216/80380 |
| Document Type: | Dissertação |
| Rights: | openAccess |
| License: | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
| Appears in Collections: | FAUP - Dissertação |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 23607.pdf | Brincar na Rua. Desenhar (n)o espaço público | 151.38 MB | Adobe PDF | ![]() View/Open |
This item is licensed under a Creative Commons License
