Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/10216/80223
Author(s): Diana Maria Pinho Neves
Title: O projecto doméstico. A evolução da terminologia do programa da casa
Issue Date: 2012-11-07
Abstract: The concept of home and dwell is already a rich and assorted field of study, forming one of the areas of greatest interest in architecture. In this research we seek recognition of the program, in the context of domestic design, as an operational tool. Our research was concentrated on the development of a study about the transformation of the terminology of the program of the house, investigating the designations given to spaces that are or were part of the housing project, in the portuguese context over the past centuries. With the goal of understanding the landscape of domestic program, we prepared a compilation of terms, made from the consultation of generic bibliography on domestic space and portuguese magazines of the twentieth century, specialized in architecture. This allowed a grouping of terms by categories, linking them with foreign terms, which are the source of much of the lexicon created. The work consists of two parts. In the first introductory part, we intend to make a contextualization of the domestic program, analyzing the specificity of this instrument in the field of architecture and the fundamental aspects since its evolutionary character to the utility at the time of conception of the architectural object. The body of work aims to dissect fragments and spaces of the house, presenting terms that constitute the domestic program and revealing their names and evolution. We seek to observe the domestic space as a territory of multiple knowledges. This work is a compilation of ideas, opinions and definitions.
Description: O conceito de casa e de habitar constituiu já um campo de estudo rico e variado, conformando uma das áreas de maior interesse na arquitectura. Nesta investigação procuramos o reconhecimento do programa, no contexto do projeto doméstico, enquanto ferramenta operacional. A nossa investigação concentrou-se no desenvolvimento de um estudo sobre as transformações da terminologia do programa da casa, investigando as designações dadas aos compartimentos que fazem ou fizeram parte do núcleo habitacional, no contexto português ao longo dos últimos séculos. Com o objetivo de conhecer o panorama do programa doméstico, elaboramos uma compilação de termos, feita a partir da consulta de bibliografia genérica sobre o espaço doméstico e de periódicos portugueses do século XX, especializados em arquitetura. Isto permitiu um agrupamento de termos por categorias, articulando-os com termos estrangeiros, que são a origem de grande parte do léxico criado. O trabalho é formado por dois momentos. Numa primeira parte introdutória, pretende-se fazer uma contextualização do programa doméstico, analisando a especificidade deste instrumento no campo projetual da arquitetura e dos aspetos fundamentais desde o seu carácter evolutivo à utilidade no momento da conceção do objeto arquitetónico. O corpo de trabalho pretende dissecar fragmentos e espaços da casa, apresentando-se termos que constituem o programa doméstico e revelando as suas denominações e evolução. Procuramos observar o espaço doméstico como território de múltiplos saberes. Este é um trabalho de compilação de ideias, opiniões e definições.
Subject: Artes
Arts
Scientific areas: Humanidades::Artes
Humanities::Arts
DOI: 10.34626/0425-rn61
URI: https://hdl.handle.net/10216/80223
Document Type: Dissertação
Rights: openAccess
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Appears in Collections:FAUP - Dissertação

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
23472.pdfO projecto doméstico. A evolução da terminologia do programa da casa8.49 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons