Testemunhos do Oceano : emigração e literatura em Ferreira de Castro

Abstract

A emigração portuguesa tem-se constituído, desde os Descobrimentos, como um fenómeno de amplitude económica, social e cultural de importância extrema. O Brasil é um exemplo manifesto, tendo-se convertido, durante o século XIX e primeira metade do século XX, no Eldorado, a terra de todas as possibilidades, no imaginário dos espíritos inconformados com o estatuto social que a vida lhes outorgou: a pobreza. Deste êxodo deram testemunho vários escritores. Ferreira de Castro, tendo vivido essa jornada migratória, surge como um dos testemunhos mais contundentes, denunciando as injustiças que sofrem os emigrantes. Esta atitude humanista terá, possivelmente, inspirado o movimento Neo-Realista, que durante cinco décadas se desenvolveu em Portugal. A publicação do romance Emigrantes esteve na base dessa renovação literária. Com Ferreira de Castro, a personagem emigrante adquire um novo estatuto de dimensão épica e humana, invalidando a anterior imagem que a literatura do século XIX tinha criado. A acção desenvolve-se na narrativa em redor do percurso migratório do protagonista desde a abertura desse ciclo, a decisão da partida, até ao fecho do mesmo- o regresso, A salientar a importância da escolha lexical e das técnicas discursivas utilizadas ao serviço da semântica e da arquitectura do romance. Sociologia e literatura aliam-se num esforço conjugado, no sentido de apreender o fenómenos complexo que envolve o drama do ser humano na busca de uma vida melhor e das injustiças que sofre nesse percurso. Foi essa, igualmente, a viagem que Ferreira de Castro empreendeu na vida e na obra.