Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/10216/172990
Author(s): Camila Cadaval Pamplona de Almeida
Title: Burle Marx no Sítio
Issue Date: 2025-11-13
Abstract: Roberto Burle Marx transcended the title of "landscape architect of the 20th century." A multifaceted creator and collector of passions, his work crossed disciplinary boundaries and resisted simplistic categorizations. Yet his legacy often remains reduced to stereotypes or idealized images of tropical gardens, overshadowing the depth of his creative thinking. This dissertation emerges from the concern about such misrepresentation and proposes an in-depth investigation of his artistic 'persona' legacy. But how can such a vast and plural vision be deciphered? The analysis of a single project could offer a more delimited methodological path. Yet how to choose a representative work within a trajectory that encompasses more than two thousand landscape projects, in addition to multiple other artistic expressions? Faced with this impasse, the research advances a proposal: what if the key to unlocking his creative universe were not in any specific project, but rather in the intimate territory where his mind and hand experimented freely - the Sítio Santo Antônio da Bica? More than a residence or a botanical collection, the Sítio functioned as Burle Marx's central laboratory, the space where he materialized his singular worldview. In this microcosm, diverse elements - plants, stones, water, art, and architecture - intertwine to compose a true 'Gesamtkunstwerk', a total work of art. To analyze it, this research combines documentary study, original architectural representations, and a phenomenological reading of space. Axonometric drawings produced specifically for this dissertation reveal the structural logic of the ensemble, which, allied with a sensitive written narrative, seeks to "teleport" the reader into the experience of the place - offering an integral understanding that embraces both its architectural structure and its inhabited dimension. Therefore, the aim is not merely to safeguard a legacy, but to propose a complex and critical reading in which space emerges as a living and poetic experience. The purpose is to open new interpretive paths that recognize Burle Marx not as a mythologized figure, but as a visionary creator who transformed the garden into an instrument of identity construction and Bra's'il into a possible territory for a modernity of its own - a rooted modern imaginary.
Description: Roberto Burle Marx transcendeu o título de "paisagista do século XX". Criador múltiplo e colecionador de afetos, sua produção multifacetada atravessa disciplinas e desafia categorizações simplistas. Apesar disso, seu legado permanece frequentemente reduzido a estereótipos ou imagens idealizadas de jardins tropicais, ofuscando a profundidade de seu pensamento criativo. Esta dissertação emerge da inquietação diante dessa incompreensão e propõe uma investigação aprofundada do legado de sua 'persona' artística. Como decifrar, porém, uma visão tão ampla e plural? A análise de um projeto singular poderia fornecer um caminho metodológico mais delimitado. Mas como eleger uma obra representativa em uma trajetória que abarca mais de dois mil projetos paisagísticos, além de múltiplas outras expressões artísticas? Diante desse impasse, a pesquisa avança com uma proposta: e se a chave para desvendar seu universo criativo não estivesse em nenhum projeto específico, mas sim no território íntimo onde sua mente e sua mão experimentavam livremente - o Sítio Santo Antônio da Bica? Mais do que residência ou coleção botânica, o Sítio funcionou como laboratório central onde Burle Marx materializou sua cosmovisão singular. Neste microcosmo, elementos diversos - plantas, pedras, água, arte e arquitetura - entrelaçam-se para compor uma verdadeira 'Gesamtkunstwerk', uma obra de arte total. Para analisá-lo, a pesquisa combina levantamento documental, representações arquitetônicas inéditas e uma leitura fenomenológica do espaço. Axonometrias elaboradas especialmente para esta dissertação revelam a lógica estrutural do conjunto que, aliadas a uma escrita que procura ativar os sentidos, buscam "teletransportar" o leitor para a experiência do lugar, oferecendo uma compreensão integral que abarca tanto a arquitetura quanto a dimensão habitada. Assim, almeja-se não apenas resgatar um legado, mas oferecer uma leitura complexa e crítica, em que o espaço se revela como experiência viva e poética. O propósito é abrir novas veredas interpretativas que reconheçam Burle Marx não como figura mitificada, mas como criador visionário que transformou o jardim em instrumento de construção identitária e o Brasil em território possível para uma modernidade radicalmente própria - um imaginário moderno autóctone.
Subject: Artes
Arts
Scientific areas: Humanidades::Artes
Humanities::Arts
TID identifier: 204056969
URI: https://hdl.handle.net/10216/172990
Document Type: Dissertação
Rights: openAccess
Appears in Collections:FAUP - Dissertação

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
762057.pdfBurle Marx no Sítio186.85 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.