Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/10216/125917
Author(s): Elisa Pegorin
Title: ARQUITECTURA E REGIME EM ITÁLIA E PORTUGAL. OBRAS PÚBLICAS NO FASCISMO E NO ESTADO NOVO (1928-1948)
Issue Date: 2019-09-25
Abstract: The present PhD thesis has as its main object, research and analysis, the study of the relationships between Italian and Portuguese architecture, in two decades between 1928 and 1948: from a historical point of view, in fact, Italy and Portugal lived a similar political context, characterized by two dictatorial regimes, respectively, by Mussolini in Italy (1922-43) and by Salazar in Portugal (1928-74). The architectural production financed by the government - in public works - put in place by the two countries to respond to a new reorganization of the state, presents links and common points, where the main was the "creation" or "invention" of a nationalist modernity. Starting from political, diplomatic, and cultural relations, and from the impulse of some important figures - as Antonio Ferro and Duarte Pacheco - we can highlight some formal and programmatic affinities, as well as linguistic choices that were decisive to characterize an architecture of dictatorship. In particular, the thesis tries to analyze and clarify a deterministic reading given by the Portuguese historiography, that is the link with a "fascist" architecture coming from Italy (and from Germany). Respect to this consolidated assumption - of a purely and apparently formal similarity, the attempt has been to clarify which, when and how these relations between the two countries in the field of architecture have intertwined, which always responded to a hegemony policy. Furthermore, if these relations really existed, and - if so - how they have materialized in the Public Works, that are representative of the regime. The central point of the argumentative structure of the present work, was not "isolating" the architecture built from its political context and from the close link with the underlying ideology, in the idea that the decisions werw related to the construction of an identity and a collective memory; that is, a concept of "nationalism" declined, in the respective countries, in terms of "fascist" and "salazarist". Relations between Portuguese architects and modern Italian architecture were "filtered" through study trips in Italy, the diffusion of architecture in the magazines of the sector, direct contacts between architects during exhibitions and congresses: a set of facts, later translated into the built works, which demonstrate how the example of modern Italian architecture is not limited to timely episodes but constitutes a wider affair that interested, above all, public works, with a language response reworked according to the "specificity" "of the two countries. In fact, it will emerge that the complex of relations between Italy and Portugal is characterized as a continuity, which, although with different variations, goes through the entire 20th century. Keywords: Architecture; Modern; Dictatorship; Italy; Portugal; Fascism; New State
Description: A presente tese de doutoramento tem como principal objeto de investigação e análise o estudo das relações existentes entre a arquitetura italiana e a arquitetura portuguesa durante o vinténio que vai de 1928 a 1948. Do ponto de vista histórico, Itália e Portugal tiveram um contexto político similar, caraterizado por dois regimes ditatoriais: o de Mussolini (1922-1943) e o de Salazar (1928-1974). Em ambos os países, a produção arquitetónica financiada pelo governo - nas obras públicas - para dar resposta a uma nova reorganização do Estado, tem aspetos e caraterísticas comuns, sendo a principal a "criação" ou "invenção" de uma modernidade nacionalista. Tendo como ponto de partida as relações políticas, diplomáticas e culturais e o impulso dado por algumas figuras de relevo - por exemplo, António Ferro e Duarte Pacheco - emergem afinidades formais e programáticas e escolhas linguísticas que foram determinantes para designar uma arquitetura de regime. Em particular, a presente tese procura analisar e clarificar a leitura determinista feita pela historiografia portuguesa, ou seja, a de uma ligação com a arquitetura "fascista" proveniente de Itália (e da Alemanha). Em relação ao pressuposto - até agora confirmado - de uma similitude puramente e aparentemente formal, tentou-se identificar as ligações - quais, como e quando - entre os dois países no campo da arquitetura, sendo que esta respondia sempre a uma hegemonia política. Procurou-se também esclarecer se tais ligações existiram de facto e, eventualmente, como se concretizaram nas obras públicas representativas do regime. A base da estrutura argumentativa do presente trabalho foi a de não "isolar" a arquitetura construída do seu contexto político nem da sua ligação estreita com a ideologia subjacente e estruturadora das decisões relativas à construção de uma identidade e de uma memória coletivas; ou seja, de um conceito de "nacionalismo" adjetivado, respetivamente, com os termos "fascista" e "salazarista". As relações entre os arquitetos portugueses e a arquitetura moderna italiana foram "mediadas" pelas viagens de estudo a Itália, pela difusão da arquitetura nas revistas do setor, pelos contactos diretos entre arquitetos por ocasião de exposições e congressos: um conjunto de experiências, sucessivamente traduzidas nas obras edificadas, que demonstra que o exemplo da arquitetura moderna italiana não se limita a episódios pontuais, mas é uma evidência mais ampla que implicou, sobretudo, as obras públicas, com uma linguagem reelaborada segundo a "especificidade" de cada um dos regimes. Com efeito, esta tese vai permitir evidenciar que o conjunto das relações entre a Itália e Portugal se carateriza por uma continuidade que, embora com diferentes conjugações, atravessa o século XX na sua globalidade.
Subject: Artes
Arts
Scientific areas: Humanidades::Artes
Humanities::Arts
DOI: 10.34626/mezk-2116
TID identifier: 101353286
URI: https://hdl.handle.net/10216/125917
Document Type: Tese
Rights: openAccess
Appears in Collections:FAUP - Tese

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
382087.pdfARQUITECTURA E REGIME EM ITÁLIA E PORTUGAL. OBRAS PÚBLICAS NO FASCISMO E NO ESTADO NOVO (1928-1948)311.3 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.